-
1 bodenlos
bódenlos adj бездънен; umg bodenlose Unverschämtheit нечувано безсрамие; bodenlos leichtsinnig безкрайно лекомислен.* * *a бездънен. -
2 bodenlos
безобразный, неслыханный, чудовищный. Ich finde ihr Benehmen einfach bodenlos.Das ist eine bodenlose Gemeinheit [Unverschämtheit]. Das laß ich mir nicht gefallen.Der Junge hat sich eine bodenlose Frechheit erlaubt.Dieser Leichtsinn ist einfach bodenlos.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > bodenlos
См. также в других словарях:
Adams Äpfel — Filmdaten Deutscher Titel Adams Äpfel Originaltitel Adams æbler Produktion … Deutsch Wikipedia
Chuzpe — Die Chuzpe haben: die Frechheit haben. Das ist Chuzpe: das ist eine (bodenlose) Unverschämtheit. ›Chuzpe‹ ist ein jiddisches Wort in der Bedeutung Frechheit und geht auf hebräisch ›chuzpa‹ zurück. Die Redensarten werden vor allem von Journalisten … Das Wörterbuch der Idiome
Frechheit — Dreistigkeit; Chuzpe; (etwas) geht auf keine Kuhhaut (umgangssprachlich); Unverschämtheit; Respektlosigkeit; Impertinenz; Unbescheidenheit * * * Frech|heit [ frɛçhai̮t], die; , en: a) <ohne Plural&G … Universal-Lexikon
bodenlos — bo̲·den·los Adj; 1 gespr; verwendet, um negative Substantive, Adjektive und Adverbien zu verstärken ≈ unerhört, enorm <eine Frechheit, (ein) Leichtsinn, eine Unverschämtheit; bodenlos frech, leichtsinnig> 2 gespr; sehr schlecht <eine… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
